Print:
Alphée Richard, 93, of Villa du Repos, Moncton, formerly of Saint-Norbert, NB, passed away on Sunday, September 7th, 2014, at his residence.
Born in Saint-Norbert, NB, he was the son of the late Joseph and the late Adeline (née: Maillet) Richard.
He is survived by one daughter, Gisele (Gervais) Cormier of Dieppe; two sons: Norbert (Sharon) of Moncton and Michel (Sheila) of Dartmouth, NS; one sister, Sr. Rita of Montreal, QC; one son-in-law, Joseph LaBelle; nine grandchildren: Martin, Nadine, Megan, Monique, Denis, Annie, Jennifer, Alexandre and Carolyne, as well as several nieces and nephews.
He was predeceased by his wife, Alberta (née: Thibodeau) in 2001; one daughter, Jocelyne in 2013; one daughter-in-law, Ceri in 2011; five sisters: Celina, Hélène, Sr. Agnes, Sr. Priscille and Sr. Vitaline and also by four brothers: Gerard, Octave, Arthur and Luc.
Visitation will be held from the Chartersville Funeral Home, 363 Amirault Street, Dieppe, NB (857-1901) on Saturday from 9 am until time of service.
A Celebration of the Word will be held from the Chartersville Funeral Home Chapel, Dieppe, NB, on Saturday, September 13th, 2014 at 11 am.
Interment in Saint-Norbert Parish Cemetery, Saint-Norbert, NB.
Donation to the Villa du Repos Inc. would be appreciated by the family.
À sa résidence, le dimanche 7 septembre 2014, à l’âge de 93 ans, est décédé Alphée Richard. Il demeurait à la Villa du Repos, Moncton, autrefois de Saint-Norbert, N.-B.
Né à Saint-Norbert, N.-B., il était fils de feu Joseph et de feu Adeline (née Maillet) Richard.
Il laisse dans le deuil une fille, Gisele (Gervais) Cormier de Dieppe; deux fils: Norbert (Sharon) de Moncton et Michel (Sheila) de Dartmouth, N.E.; une soeur, Sr Rita de Montreal, QC; un gendre, Joseph LaBelle; neuf petits-enfants: Martin, Nadine, Megan, Monique, Denis, Annie, Jennifer, Alexandre et Carolyne, ainsi que plusieurs neveux et nièces.
Son épouse, Alberta (née Thibodeau) en 2001; une fille, Jocelyne en 2013; une bru, Ceri en 2011; cinq soeurs: Celina, Hélène, Sr Agnes, Sr Priscille et Sr Vitaline, ainsi que quatre frères: Gerard, Octave, Arthur et Luc l’ont précédée dans la tombe.
Les visites auront lieu à la Maison funéraire Chartersville, 363 rue Amirault, Dieppe, N.-B. (857-1901) le samedi de 9h jusqu’à l’heure des funérailles.
Une Célébration de la Parole aura lieu en la chapelle de la Maison funéraire Chartersville, Dieppe, NB, le samedi 13 septembre, 2014, à 11h.
L’inhumation se fera au Cimetière paroissial Saint-Norbert à Saint-Norbert, N.-B.
Un don à la Fondation Villa du Repos Inc. serait apprécié par la famille.
