Print:
Dorine Melanson, 45, of Dieppe, NB, passed away on Saturday, January 10th 2009 at the Dr. Georges-L Dumont Hospital.
Born in Moncton, NB, she was the daughter of Marie (née: LeBlanc) and the late Francois McDonald.
Dorine had been employed as a bartender at the Horseshoe Pub.
She is survived by her mother and step-father, Marie and Joseph Gautreau of Dieppe; her partner, Frank Richard; one daughter, Renelle; one son, Nicolas, both at home; two sisters: Cecile (Alfred) Richard of Dieppe and Janice McDonald (Jules Preville) of Edmonton AB; one brother, Armand McDonald of Moncton; the father of her children, Kim Melanson of Moncton as well as nieces and nephews.
Visitation will be held from the Chartersville Funeral Home, 363 Amirault Street, Dieppe, 857-1901, on Tuesday from 2 to 4 pm and 7 to 9 pm and also on Wednesday from 10 am until time of departure.
Funeral mass will be celebrated from Ste.-Thérère Roman Catholic Church, on Wednesday, January 14th 2009 at 11 am.
Interment in the Notre-Dame du Calvaire Cemetery, Dieppe, NB.
Donations to the Dr. Georges-L. Dumont Hospital Foundation would be appreciated by the family.
À l’Hôpital Dr Georges-L. Dumont de Moncton, le samedi 10 janvier, 2009, à l’âge de 45 ans, est décédée Dorine Melanson, domiciliée à Dieppe, N.-B.
Née à Moncton, N.-B., elle était fille de Marie (née: LeBlanc) et de feu Francois McDonald.
Dorine travaillait comme serveuse au Horseshoe Pub.
Elle laisse dans le deuil sa mère et son beau-père: Marie et Joseph Gautreau de Dieppe; son compagnon, Frank Richard; une fille, Renelle; un fils, Nicolas, tous deux à la maison; deux soeurs: Cecile (Alfred) Richard de Dieppe et Janice McDonald (Jules Preville) d’Edmonton AB; un frère, Armand McDonald de Moncton; le père de ses enfants, Kim Melanson de Moncton ainsi que des neveux et nièces.
Les visites auront lieu à la Maison funéraire Chartersville, 363 rue Amirault, Dieppe, N.-B., (857-1901) le mardi de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi de 10h jusqu’au départ pour les funérailles.
Les funérailles auront lieu en l’église Ste-Thérèse, Dieppe, N.-B., le mercredi 14 janvier, 2009 à 11h.
L’inhumation au cimetière Notre-Dame du Calvaire, Dieppe, N.-B.
Un don à la fondation Hôpital Dr Georges-L. Dumont serait apprécié par la famille.
