In Loving Memory Of
Françoise Poirier
1940 ~ 2023

Portage, NB – Françoise Poirier, 82, passed away peacefully at the Moncton Hospital, on Monday, February 13, 2023.

Born in Montreal, QC, she was the daughter of the late Georges DeLaplante and late Marie-Marthe Daigneault.

Françoise will be sadly missed by her daughters: Ginette Gimatov of BC, Line Bourque (Philip) of Portage and Danielle Bursey (Todd) of Moncton; her grandchildren: Marilyn and Michelle, Viktoria and Viktor Gimatov, Ismael Bourque, Chad and Ryan Bursey; her sisters: Michelle Daganbach (late Norbert) and Madeleine Dumont (Gaetan) both of Montreal, QC; also by several nieces and nephews.

Besides her parents, she was predeceased by her husband: Donald F. X. Poirier and her son: Joseph Cholette.

As per request, there will be no visitation. A private celebration of life will be held at a later date.

A donation in her memory can be made to the Friends of the Moncton Hospital Foundation (Oncology).

The family invites you to sign an online book of condolences at:

Funeral arrangements under the professional care of

Passage Funeral Co-operative and Cremation Centre

3754, Route 134, Shediac Bridge, NB, E4R 1T3

Tel: (506) 532-1050

Close Button

Make a Donation

You are in charge of sending the donation to the specified fund.

We will inform the family of your contribution.
You are in charge of sending the gift to the specified fund:


  1. Sincères sympathies Danielle et Ginette. Vous êtes dans mes pensées pendant ce jours difficiles. Votre maman est maintenant en paix.

  2. Our sincerest condoleneces Danielle tonyou and your family,
    Your mom was a courageous, wonderful lady. Hugs to all xo

  3. We are so very sorry for your loss Danielle and family. Keeping you in our thoughts and prayers.

  4. Sincere condolences even though you may not know me…your mom was married to my grandmother’s half brother.

  5. So sorry to hear of the loss of your mother Ginette,Line and Danielle.She will always be remembered as a kind and caring person with a happy smile. Rest In Peace Francoise.

  6. Mes sympathies Line, Danielle et Ginette. I have fond memories of your mom and time spent with your family in Shediac Bridge. Je pense à vous xo

  7. My dearest Condolences to my cousins Ginette Line and Danielle. I am so sorry for your loss. Your Mom was always so special to me. Mon oncle Donald was my uncle. Your Dad’s brother Adrien.

  8. Je suis désolée d’apprendre la mort de Francoise. Elle était paroissienne de Our lady of Mercy à Pointe Du Chêne et elle était toujours souriante et plaisante. Sa mort nous a tous surpris car elle n’a jamais dévoilé sa maladie. Elle était très religieuse et je suis certaine que sa place est dans la joie de Dieu pour toujours. Elle va nous manquer mais nous allons prier pour elle et votre famille.

  9. My most sincere sympathy in the loss of Francoise. I used to see her at mass at Lady of Mercy and we often had a wee chat. May fond memories of your happy times together be a great comfort. Debby Stuart and Gerald Ross

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *