Print:
George Melanson, 76, of MacDougall Settlement, NB, passed away after a long and courageous battle with cancer, surrounded by his family, on Saturday, September 4th, 2010 at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital, Moncton, NB.
Born in St. André-LeBlanc, NB, he was the son of the late Damien and the late Elise (née: Richard) Melanson.
He was a parishioner of Notre-Dame-du-Sacré-Coeur, a 3rd degree Knight of Columbus, Council # 9545 (Notre-Dame) and a member of the Club d’Age d’Or de Notre-Dame. Mr. Melanson greatly enjoyed gardening, horses and playing cards, especially “200”.
He is survived by his wife, Anita (née: McGraw); two daughters: Rose Marie (Bernard) Noel of Shediac and Cecile Fougère of Robichaud; three sons: Denis and Raymond (Nancy) both of MacDougall Settlement and also Romeo (Linda) of White Settlement; five sisters: Lina (late Leo) Arseneault and Edmee (late Severin) Goguen both of St. André-LeBlanc, Yvonne (Alban) Duguay and Florida (Yvon) Duguay both of Bas Cap Pelé and Leonie (Clovis) Bourgeois of Memramcook; three brothers: Arthur (late Stella) of Cocagne, Alfred (Catherine) of Sackville and Romeo (Cecilia) of St. André-LeBlanc; two sisters-in-law: Althea and Corinne both of St. André-LeBlanc; seven grandchildren: Marc, Charles, Chantal, Nadine, Veronique, Jacob and Mathieu; one great granddaughter, Celina as well as several nieces and nephews.
Besides his parents, he was predeceased by one son, Joseph and two brothers: Albert and Donat.
Visitation will be held from the Notre-Dame-du-Sacré-Coeur Funeral Salon on Monday from 2 to 4 pm and from 7 to 9 pm and also on Tuesday from 1 pm until time of funeral.
Funeral mass will be celebrated from Notre-Dame-du-Sacré-Coeur Roman Catholic Church, Notre-Dame, NB on Tuesday, September 7th, 2010 at 2 pm.
Interment in the parish cemetery, Notre-Dame, NB.
Donations to the family, Canadian Diabetes Association or to the donor’s choice would be appreciated.
Funeral arrangements entrusted to Chartersville Funeral Home, 363 Amirault Street, Dieppe, NB, (857-1901).
À l’hôpital Dr Georges-L. Dumont de Moncton, le samedi, 4 septembre, 2010, à l’âge de 76 ans, après une longue et courageuse lutte contre le cancer, entouré de sa famille est décédé, George Melanson, domicilié à MacDougall Settlement, N.-B.
Né à St-André-LeBlanc, N.-B., il était fils de feu Damien et de feu Elise (née: Richard) Melanson.
Il était paroissien de l’église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur, Chevalier de Colomb, 3ieme degrée, conseil # 9545 et membre du Club d’Age d’Or de Notre-Dame.
M. Melanson aimait beaucoup les chevaux, le jardinage et jouer aux cartes “200”.
Il laisse dans le deuil son épouse, Anita (née: McGraw); deux filles: Rose Marie (Bernard) Noel de Shediac et Cecile Fougère de Robichaud; trois fils: Denis et Raymond (Nancy) tous deux de MacDougall Settlement ainsi que Romeo (Linda) de White Settlement; cinq soeurs: Lina (feu Leo) Arseneault et Edmee (feu Severin) Goguen tous deux de St-André-LeBlanc, Yvonne (Alban) Duguay et Florida (Yvon) Duguay tous deux de Bas Cap Pelé et Leonie (Clovis) Bourgeois de Memramcook; trois frères: Arthur (feu Stella) de Cocagne, Alfred (Catherine) de Sackville et Romeo (Cecilia) de St-André-LeBlanc; deux belles-soeurs: Althea et Corinne tous deux de St-André-LeBlanc; sept petits-enfants: Marc, Charles, Chantal, Nadine, Veronique, Jacob et Mathieu; une arrière petite-fille, Celina ainsi que plusieurs neveux et nièces.
Outre ses parents, un fils, Joseph ainsi que deux frères: Albert et Donat l’ont précédé dans la tombe.
Les visites auront lieu à la salle d’exposition funéraire de l’église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur le lundi de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi de 13h jusqu’à l’heure des funérailles.
Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur, Notre-Dame, N.-B., le mardi, 7 septembre, 2010 à 14h.
L’inhumation au cimetière paroissial, Notre-Dame, N.-B.
Un don à la famille, à l’Association du diabetes ou aux choix serait apprecié.
La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Chartersville, 363 rue Amirault, Dieppe, N.-B., (857-1901).
www.chartersville.com
