Print:
Jesse Poitras, 19, of Dieppe, passed away on Saturday, January 30th 2010, at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital.
Born in Banff, AB, he was the son of Gerald “Gerry” and Ginette (née: Deschênes) Poitras.
Besides his parents, Gerry and Ginette of Dieppe, he is survived by one sister, Jenise and one brother, Jérémie, both at home; his paternal grandmother, Odette Poitras of Grand-Falls as well as several aunts, uncles and cousins.
He was pre-deceased by his maternal grandparents; Aurèle and Dora Deschênes as well as his paternal grandfather, Morel Poitras.
Visitation will be held from the Chartersville Funeral Home, 363 Amirault Street, Dieppe, NB, (857-1901), on Wednesday from 7 to 9 pm and also on Thursday from 1pm until time of service.
Funeral service will be celebrated from the Chartersville Funeral Home Chapel, Dieppe, NB on Thursday, February 4th 2010, at 2:30 pm.
Interment in Chartersville Funeral Home Columbarium, Dieppe, NB.
Donations to the Dr. Georges-L. Dumont Hospital “Pediatric Unit” or to the donor’s choice would be appreciated by the family.
À l’Hôpital Dr Georges-L. Dumont, le samedi 30 janvier 2010 à l’âge de 19 ans, est décédé, Jesse Poitras, domicilié à Dieppe, N.-B.
Né à Banff, AB, il était fils de Gerald “Gerry” and Ginette (née: Deschênes) Poitras.
Outre ses parents, Gerry et Ginette de Dieppe, il laisse dans le deuil une soeur, Jenise et un frère, Jérémie, tous deux à la maison; sa grand-mère paternelle, Odette Poitras de Grand-Sault ainsi que plusieurs tantes, oncles, cousins et cousines.
Ses grands-parents maternels; Aurèle et Dora Deschênes ainsi que son grand-père paternel, Morel Poitras l’ont précédé dans la tombe.
Les visites auront lieu à la Maison funéraire Chartersville, 363 rue Amirault, Dieppe, N.-B., (857-1901) le mercredi de 19h à 21h et jeudi de 13h jusqu’à l’heure des funérailles.
Les funérailles auront lieu à la chapelle de la Maison funéraire Chartersville, Dieppe, N.-B., le jeudi 4 février 2010 à 14h30.
L’inhumation au colombaire de la Maison funéraire Chartersville, Dieppe, N.-B.
Un don à la fondation Dr. Georges-L. Dumont “Département Pédiatrie” ou au choix serait appecié par la famille.
