Print:
Omer Goguen, 86, of Notre-Dame, NB and formerly of Moncton, NB passed away on Sunday, August 29th 2010 at his residence.
Born in Saint-Antoine, NB, he was the son of the late Joseph and the late Marie (née: McCaie) Goguen.
Prior to retirement, Mr. Goguen had worked as an electrician. He was a member of Notre-Dame-du-Sacré-Coeur parish and formerly of Cathédrale Notre-Dame de l’Assomption.
He is survived by two daughters: Gertrude (Léo-Paul) Bourque of St.-Joseph-de-Kent and Nicole (Orris) Leger of Notre-Dame; four grandchildren: Colinda, Lucianne, Christianne and France; five great grandchildren: Jeremi, Yves, Maya, Sophie and Zachari as well as several nieces and nephews.
He was predeceased by his wife, Thérèse (née: Légaré) in 1986; one son, André; three sisters: Aurelda, Delia and Rosanna and also by two brothers: Aurèle and Ovila.
No visitation will be held at the funeral salon.
Funeral mass will be celebrated from Notre-Dame-du-Sacré-Coeur Roman Catholic Church, Notre-Dame, NB, on Tuesday, August 31st 2010, at 7 pm.
Interment in Notre-Dame-du-Calvaire Cemetery, Dieppe, NB.
Donations to the Dr. Georges-L.-Dumont Hospital Foundation or the Canadian Red Cross would be appreciated by the family.
Funeral arrangements entrusted to Chartersville Funeral Home, 363 Amirault Street, Dieppe, NB, (857-1901)
À sa résidence, le dimanche 29 août 2010, à l’âge de 86 ans, est décédé Omer Goguen. Il demeurait à Notre-Dame, N.-B., autrefois de Moncton, N.-B.
Né à Saint-Antoine, N.-B., il était fils de feu Joseph et de feu Marie (née: McCaie) Goguen.
Avant sa retraite, M. Goguen avait travaillé comme électricien. Il était membre de la paroisse Notre-Dame-du-Sacré-Coeur, autrefois de la Cathédrale Notre-Dame-de-l’Assomption.
Il laisse dans le deuil deux filles: Gertrude (Léo-Paul) Bourque de St.-Joseph-de-Kent et Nicole (Orris) Leger de Notre-Dame; quatre petits-enfants: Colinda, Lucianne, Christianne et France; cinq arrière petits-enfants: Jeremi, Yves, Maya, Sophie et Zachari ainsi que plusieurs neveux et nièces.
Son épouse, Thérèse (née: Légaré) en 1986; un fils, André; trois soeurs: Aurelda, Delia et Rosanna ainsi que deux frères: Aurèle et Ovila l’ont précédé dans la tombe.
Aucune visite aura lieu au salon funéraire.
Les funérailles auront lieu en l’église Notre-dame-du-Sacré-Coeur, Notre-Dame, N.-B., le mardi 31 août 2010, à 19h.
L’inhumation au cimetière Notre-Dame du Calvaire, Dieppe, N.-B.
Un don à la Fondation Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont ou à la Croix-Rouge canadienne serait apprecié par la famille.
La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Chartersville, 363 rue Amirault, Dieppe, N.-B.(857-1901)
