Print:
Robert Auffrey, 77, of Moncton, passed away on Friday, November 22nd, 2019 at the Dr. Georges-L.-Dumont University Hospital Center, Moncton.
Born in Moncton, NB, he was the son of the late Philippe and the late Celina “Lina” (née: Bourque) Auffrey.
Mr. Auffrey retired from the Moncton Fire Department with 30 years of service as an Assistant Deputy Chief. Robert was the founder of the Moncton Slowpokes hockey team, a member of the Moncton and Dieppe Red Sox from (1956 to 1960), in which they were inducted in the Dieppe Hall of Fame in 2009, also inducted in the Moncton Wall of Fame in 2012 as a member of the Moncton Schooners baseball team from 1966. He enjoyed playing golf and cards, fishing, traveling, coaching hockey, cooking, but most of all, spending time with his family. A member of the Knights of Columbus (council #1310) and Notre-Dame-de-la-Paix parish.
He is survived by his wife of 55 years, Annette (née: Richard); two daughters: Monique (Henri-Paul) Brossard of Dieppe and Charline Auffrey of Moncton; one son, Richard (Shannon) of Riverview; two grandsons: Vincent and Mathew; three brothers: Edgar (Cindy) of Moncton, Paul (Jeannine) of Dieppe and Arthur (Yvonne) of Moncton, as well as several nieces and nephews.
He was predeceased by one brother, Roger.
Visitation will be held from Chartersville Funeral Home, 363 Amirault Street, Dieppe, (857-1901) on Wednesday from 2 to 4 pm and from 7 to 9 pm only.
Mass of Christian Burial will be celebrated from Notre-Dame-de-la-Paix Roman Catholic Church, (corner of Vail St. and Murphy Ave.) Moncton, on Thursday, November 28th, 2019 at 11 am.
Interment in Notre-Dame-du-Calvaire Cemetery, Dieppe.
Donations to the CHU-Dumont or to the Friends of the Moncton Hospital Foundations would be appreciated by the family.
Au centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le vendredi 22 novembre 2019, à l’âge de 77 ans, est décédé Robert Auffrey. Il demeurait à Moncton au Nouveau Brunswick.
Né à Moncton, N.-B., il était fils de feu Philippe et de feu Celina «Lina» (née Bourque) Auffrey.
Avant la retraite, Mr Auffrey avait travaillé comme assistant au deputé chef pour le Service d’Incendie de la ville de Moncton pendant 30 ans. Robert était fondateur de l’équipe de hockey «Moncton Slowpokes», membre des «Moncton and Dieppe Red Sox» de (1956 à 1960), avec qui il fut intronisé dans le temple de la renommé de Dieppe en 2009, aussi intronisé dans le mur de la renommé de la ville de Moncton en 2012, comme membre de l’équipe de baseball «Moncton Schooners» de 1966. Il aimait le golf, jouer aux cartes, faire la pêche, les voyages, entraineur de hockey, faire à manger, mais le plus important était de passer du temps avec sa famille. Il était membre des Chevaliers de Colomb (conseil #1310) et de la paroisse Notre-Dame-de-la-Paix.
Il laisse dans le deuil son épouse de 55 ans, Annette (née Richard); deux filles: Monique (Henri-Paul) Brossard de Dieppe et Charline Auffrey de Moncton; un fils, Richard (Shannon) de Riverview; deux petit-fils: Vincent et Mathew; trois frères: Edgar (Cindy) de Moncton, Paul (Jeannine) de Dieppe et Arthur (Yvonne) de Moncton, ainsi que plusieurs neveux et nièces.
Un frère, Roger, l’à précédé dans la tombe.
Les visites auront lieu à la Maison funéraire Chartersville, 363 rue Amirault, Dieppe, (857-1901), le mercredi de 14h à 16h et de 19h à 21h seulement.
La messe des funérailles aura lieu en l’église Notre-Dame-de-la-Paix, (au coin de la rue Vail et de l’avenue Murphy), Moncton, le jeudi 28 novembre 2019 à 11h.
L’inhumation au Cimetière Notre-Dame-du-Calvaire, Dieppe.
Un don aux Fondations CHU-Dumont ou aux Amis de l’Hôpital de Moncton serait apprécié par la famille.
