Print:
It is with great sadness that we announce the passing of our sister, sister-in-law, aunt and friend, Rose-Aimée Girouard, on Thursday, February 12th, 2015, at the age of 79, surrounded by her family and friends, after a long and courageous battle with cancer.
Born in Ste-Marie-de-Kent, NB, on July 28, 1935, she was the daughter of the late Alban and the late Elizabeth Girouard.
We will remember her as a person who took great care in all tasks, be it sewing, cooking or any job she had at hand, a person with great generosity and with a unique sense of humour.
She is survived by three brothers: Noël and Léo, both of Ste-Marie-de-Kent and Paul (Jeannette) of St-Antoine-de-Kent; two sisters: Huberte (Adélire) of St-Antoine-de-Kent and Marie of Ste-Marie-de-Kent; one brother-in-law, Toshioki Kaneko (late Jeanita) of Lunenburg, Mass, her nieces and nephews; grand nieces and nephews, that she adored; several cousins as well as many friends who were there for her during her illness.
Besides her parents, she was predeceased by two sisters: Sr Bernadette Girouard ndsc and Jeanita Kaneko.
Visitation will be held from the Chartersville Funeral Home, 363 Amirault Street, Dieppe, NB, (857-1901) on Wednesday from 7 to 9 pm.
A Celebration of the Word will be held from the Chartersville Funeral Home Chapel, on Thursday, February 19th, 2015 at 7 pm.
Interment in the parish cemetery, Ste-Marie-de-Kent, NB.
Donations to an education fund for her grand niece and nephew, who recently loss their mother, would be appreciated by the family.
C’est avec grande tristesse que nous annonçons le décès de notre sœur, belle soeur, notre tante et notre grande amie, Rose-Aimée Girouard. Elle s’est éteinte le jeudi 12 février 2015 à l’âge de 79 ans, entourée de sa famille et ses amies après une longue et courageuse lutte contre le cancer.
Née à Ste-Marie-de-Kent, N.-B., le 28 juillet 1935, elle était fille de feu Alban et de feu Elizabeth Girouard.
Nous nous rappellerons de Rose-Aimée comme une personne qui avait le souci du travail bien fait, que ce soit en couture, en cuisine ou dans n’importe quel projet qu’elle entreprenait, d’une grande générosité et d’une personne qui avait un humour unique.
Elle laisse dans le deuil 3 frères: Noël et Léo de Ste-Marie-de-Kent et Paul (Jeannette) de St-Antoine-de-Kent; deux sœurs: Huberte (Adélire) de St-Antoine-de-Kent et Marie de Ste-Marie-de-Kent; un beau-frère, Toshioki Kaneko (feu Jeanita) de Lunenburg, Mass, ses neveux et nièces et ses petits neveux et nièces qu’elle adorait, de nombreux cousins et cousines, ainsi que plusieurs amies qui ont été là pour elle tout au long de sa maladie.
Outres ses parents, elle fut précédée dans la tombe pas 2 sœurs: Sr Bernadette Girouard n.d.s.c. et Jeanita Kaneko.
Les visites auront lieu à la Maison funéraire Chartersville, 363 rue Amirault, Dieppe, N.-B. (857-1901) le mercredi de 19h à 21h.
Une célébration de la parole aura lieu en la chapelle de la Maison funéraire Chartersville, Dieppe, N.-B., le jeudi 19 février, 2015, à 19h.
L’inhumation se fera au cimetière paroissial à Ste-Marie de Kent, N.-B.
Au lieu des fleurs, un don à son petit-neveu et sa petite nièce qui ont perdu leur mère au début janvier afin de créer une bourse d’étude serait appréciée par la famille.
