In Loving Memory Of
WILLIAM "BILL" MALENFANT
December 16, 2016

Bill Malenfant, 87, of Dieppe, NB, passed away on Friday, December 16th, 2016, at the Dr. Georges-L.-Dumont University Hospital in Moncton.

Born in Moncton, NB, he was the son of the late Ferdinand and the late Annie (née: Downing) Malenfant.

 Bill had a long and varied career which included employment at CNR, as a Dieppe Police Constable and Sergeant and NB Driver Examiner.  He was also a volunteer with the Dieppe Fire Department and held positions as Dieppe Town Councillor and Mayor, NB School District Truant Officer, NB MLA, Insurance Agent and Board Member with Veterans Affairs Review Board of Canada.

Bill was active in various organizations, a lifelong member of Knights of Columbus, member of the Royal Canadian Legion and lifelong member of Club d’Age d’or de Dieppe.

Bill enjoyed politics, music, Facebook, traveling and telling stories; but most of all, his family and friends were very special to him.

He is survived by daughter Theresa (Katey) of Dieppe; son Danny of Dieppe; brother Paul of Moncton; three grandchildren:  Mathieu Roy (Jessica), Ryan (Kelly) Smith and Justin Malenfant; one great grandchild Colten, and many nieces and nephews.

Besides his parents, he was predeceased by his wife Frances (née: Connell) three sisters: Geneva, Anna and Jeannette and eight brothers: Louis, Joseph, Ferdinand, George, John, Edgar, Gérald and Charles.

Visitation will be held from Chartersville Funeral Home, 363 Amirault Street, Dieppe, NB (857-1901) on Tuesday, December 20th from 2 to 4 pm and 7 to 9 pm and also Wednesday from 9 am until time of departure.

Mass of Christian Burial will be celebrated from Sainte-Thérèse Roman Catholic Church, Dieppe, NB, on Wednesday, December 21th, 2016 at 11:00 am. 

Interment at the Notre-Dame-du-Calvaire Cemetery, Dieppe NB.

Donations to a memorial of the donor’s choice would be appreciated by the family.

Au Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le vendredi 16 décembre 2016, à l’âge de 87 ans, est décédé Bill Malenfant. Il demeurait à Dieppe, N.-B.

 Né à Moncton, N.-B., il était fils de feu Ferdinand et de feu Annie (née Downing) Malenfant.

Bill a connu une longue carrière très diversifiée comme employé au CNR, pompier volontaire pour le Département de feu de Dieppe, Constable et Sergent de la force policière de Dieppe, Inspecteur du permis de conduire pour le N.-B.  Il fut Conseiller et Maire pour la Ville de Dieppe, Agent de surveillance pour le District scolaire du N.-B., membre de l’Assemblée législative N.-B., Agent d’assurance et Membre du conseil du Tribunal des anciens combattants du Canada.

Bill était très actif dans diverses organisations; membre à vie pour les Chevaliers de Colomb, membre de la Légion royale canadienne et membre à vie pour le Club d’Age d’or de Dieppe.

Bill aimait la politique, musique, Facebook, les voyages et raconter des histoires; mais surtout, il gardait une place special dans son cœur pour sa famille et ses amis.

Il laisse dans le deuil une fille Theresa (Katey) de Dieppe; un fils Danny de Dieppe; un frère Paul de Moncton; trois petits-enfants: Mathieu Roy (Jessica), Ryan (Kelly) Smith et Justin Malenfant; un arrière-petit-enfant Colten ainsi que plusieurs neveux et nièces.

Outre ses parents, son épouse Frances (née: Connell), trois soeurs, Anna, Geneva et Jeannette ainsi que huit frères: Louis, Joseph, Ferdinand, George, John, Edgar, Gérald et Charles;  l’ont précédé dans la tombe.

Les visites auront lieu à la Maison funéraire Chartersville, 363 rue Amirault, Dieppe, (N.-B.) (857-1901) le mardi 20 décembre de 14h à 16h et 19h à 21h ainsi que mercredi de 9h jusqu’au départ pour les funérailles.

La messe des funérailles aura lieu en l’église Sainte-Thérèse à Dieppe, N.-B., le mercredi 21 décembre 2016, à 11h.

L’inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-du-Calvaire, Dieppe, N.-B.

Un don à une œuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié par la famille.

Close Button

Make a Donation

You are in charge of sending the donation to the specified fund.

We will inform the family of your contribution.
You are in charge of sending the gift to the specified fund:

Leave a comment

Comments may take up to 24 hours to appear.

Your email address will not be published. Required fields are marked *