En Souvenir De
ANTOINE J. “TONY” MELANSON
avril 20, 2011

It is with great sadness that we announce the passing of Antoine J. "Tony" Melanson, 86, of Moncton, NB, on Wednesday, April 20^th, 2011 at the Moncton Hospital.

Born January 12^th, 1925 in Scoudouc, NB, he was the son of the late Alyre and the late Agnes (née: Babin) Melanson.

Mr. Melanson served in the Canadian Army with the Signal Corp and C.O.T.C. , afterward, worked a lifetime in sales in Detroit, Ontario and the Maritimes. He had a passion for woodworking and carpentry, enjoyed the Friday morning newspaper crossword and also took great pleasure having coffee with his many friends at Hynes Restaurant.  

He is survived by his wife of 63 years, Thérèse (née: Lavoie); three daughters: Antoinette Melanson and Joanne (Jean) Caissie, both of Moncton and Gisele (Alain Bourassa) of Louiseville, QC: one son, Pierre (Joan) of Grand-Barachois; 6 grandchildren: Mélanie, Mathieu, Kristine, Patrick, Martin and Mathieu; one great grandson, James as well as several nieces and nephews.

Antoine was the last surviving member of his immediate family. Beside his parents, Alyre and Agnes, he was predeceased by his step mother, Melina (née: Belliveau); two sisters: Albina and Lorette and also by three brothers: Clément, Alphonse and Edgar.

Respecting Tony’s wishes, there will be no visitation.

Funeral service will be celebrated from the Chartersville Funeral Chapel on Tuesday, April 26^th, 2011 at 10:30 am.

Interment in St-Jacques-le-Majeur parish cemetery, Scoudouc, NB.

    Donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family.

The family would like to thank Dr. John Li for caring and to the employees and nursing staff of Unit 4600 at the Moncton Hospital for the wonderful care and compassion shown to Antoine. 

Funeral arrangements entrusted to the Chartersville Funeral Home, 363 Amirault Street, Dieppe, NB (857-1901).

À l’Hôpital de Moncton, le mercredi 20 avril 2011 à l’âge de 86 ans, est décédé Antoine J. “Tony” Melanson. Il demeurait à Moncton, N.-B.

 Né le 12 janvier 1925 à Scoudouc, N.-B., il était fils de feu Alyre et de feu Agnes (née: Babin) Melanson.

M. Melanson avait servi avec le “Signal Corp” et le “C.O.T.C.” pour l’armée Canadienne, par après, il a travaillé dans les ventes au Detroit, l’Ontario et les Maritimes. Il avait une passion pour la charpente et la menuiserie, il prenait aussi du plaisir de faire les mots croisés et de prendre son café avec ses amis chez Hynes.

Il laisse dans le deuil son épouse de 63 ans, Thérèse (née: Lavoie); trois filles: Antoinette Melanson et Joanne (Jean) Caissie, toutes deux de Moncton et Gisele (Alain Bourassa) de Louiseville, QC: un fils, Pierre (Joan) de Grand-Barachois; 6 petits enfants: Mélanie, Mathieu, Kristine, Patrick, Martin et Mathieu; un arrière petit-fils, James ainsi que plusieurs neveux et nièces. 

Antoine était le dernier survivant de sa famille, outre ses parents, Alyre et Agnes, sa belle-mère, Melina (née: Belliveau); deux soeurs: Albina et Lorette ainsi que trois frères: Clément, Alphonse et Edgar l’ont précédé dans la tombe.

À sa demande, aucune visite aura lieu au salon funéraire.

Les funérailles auront lieu en la chapelle de la Maison funéraire Chartersville, Dieppe, N.-B., le mardi 26 avril 2011 à 10h 30.

L’inhumation se fera au cimetière St-Jacques-le-Majeur, Scoudouc, N.-B.

Un don à la fondation des Maladies du Coeur serait apprécié par la famille.

La famille désire remercier Dr. John Li pour son soutien et le personnels de l’unité 4600 de l’Hôpital de Moncton pour les bons soins donnés.