En Souvenir De
ANTOINE RICHARD
octobre 31, 2011

Antoine Richard, 82, of Saint-Norbert-de-Kent, NB, passed away on Monday, October 31st, 2011, at the Dr. Georges-L.-Dumont University Hospital Center.

 Born in Saint-Norbert-de-Kent, NB, he was the son of the late Albert and the late Marie-Rose (née: Maillet) Richard.

Mr. Richard had retired from Johnson Equipment. He had a passion for horses and especially his own, Barney and Kate. He was a member of Saint-Norbert parish.

He is survived by his wife, Louise (née: Arsenault); two daughters: Linda Richard (Joey Howe) and Sylvie (Kevin) Melanson, both of Moncton; three sons: Adrien (Ginette) of McKees Mills, Jean-Pierre (Susan) of Saint-Antoine-de-Kent and Marcel (Cécile) of Sainte-Marie-de-Kent; two sisters: Florine (Emile) Albert of Sainte-Marie-de-Kent and Lucille (Bill) Innis of London ON; two brothers: Alderic (Pauline) of Shediac Bridge and Gérard (Janice) of Sainte-Marie-de-Kent; three sisters-in-law: Thérèse, Jeannette and Marie; one brother-in-law, Roger; 3 grandchildren: Jérémie, Bianca and Rose as well as several nieces and nephews.

He was predeceased by three daughters: Phyllis, Yvette and Catherine; four sisters: Yvonne, Viana, Aurelda and Lina and also by four brothers: Willie, Paul, Gilbert, and Alphée.

Visitation will be held from the Chartersville Funeral Home, 363 Amirault Street, Dieppe, NB, 857-1901, on Tuesday from 2 to 4 pm and from 7 to 9 pm.

Funeral mass will be celebrated from Saint-Norbert Roman Catholic Church, Saint-Norbert-de-Kent, NB, on Wednesday, November 2nd, 2011 at 10:30 am.

Interment in Saint-Norbert Parish Cemetery, Saint-Norbert-de-Kent, NB.

 Donations to Heart & Stroke Foundation, Dr. Georges-L.-Dumont Hospital Foundation "Dialysis" or a memorial of donor’s choice would be appreciated by the family.

Au Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le lundi 31 octobre 2011, à l’âge de 82 ans, est décédé Antoine Richard. Il demeurait à Saint-Norbert-de-Kent, N.-B.

 Né à Saint-Norbert-de-Kent, N.-B., il était fils de feu Albert et de feu Marie-Rose (née: Maillet) Richard.

M. Richard avait travaillé pour Johnson Equipment. Il avait une passion pour les chevaux, surtout les siens: Barney et Kate. Il était membre de la paroisse Saint-Norbert.

Il laisse dans le deuil son épouse, Louise (née: Arsenault); deux filles: Linda Richard (Joey Howe) et Sylvie (Kevin) Melanson, toutes deux de Moncton; trois fils: Adrien (Ginette) de McKees Mills, Jean-Pierre (Susan) de Saint-Antoine-de-Kent et Marcel (Cécile) de Sainte-Marie-de-Kent; deux soeurs: Florine (Emile) Albert de Sainte-Marie-de-Kent et Lucille (Bill) Innis de London ON; deux frères: Alderic (Pauline) de Shediac Bridge et Gérard (Janice) de Sainte-Marie-de-Kent; un beau-frère, Roger; trois belle-soeurs: Thérèse, Jeannette et Marie; 3 petits-enfants: Jérémie, Bianca et Rose ainsi que plusieurs neveux et nièces.

Trois filles: Phyllis, Yvette et Catherine; quatre soeurs: Yvonne, Viana, Aurelda et Lina ainsi que quatre frères: Willie, Paul, Gilbert et Alphée l’ont précédé dans la tombe.

Les visites auront lieu à la Maison funéraire Chartersville, 363 rue Amirault, Dieppe, N.-B., (857-1901) le mardi de 14 à 16h et de 19 à 21h.  

Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Norbert, Saint-Norbert-de-Kent, N.-B., le mercredi 2 novembre, 2011, à 10h 30.

L’inhumation au cimetière paroissial Saint-Norbert, Saint-Norbert-de-Kent, N.-B.

Un don à la Fondation des Maladies du Coeur, Fondation l’Hôpital Dr- Georges-L.- Dumont “Dialyse” ou une oeuvre de bienfaisance de choix serait apprécié par la famille.

Close Button

Faire un don

Vous êtes en charge d'envoyer le don au fonds spécifié.

Nous informerons la famille de votre contribution.
Vous êtes en charge de d'envoyer le don au fonds spécifié:

Leave a comment

Votre adresse courriel ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *