En Souvenir De
ARMAND DULONG
juin 25, 2009

Armand Dulong, 80, of Irishtown, NB, passed away on Thursday, June 25th, 2009 at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital, Moncton, NB.

Born in Rawdon, QC, he was the son of the late Emile and the late Marianne (née: Pineau) Dulong.

He is survived by four daughter: Marcia Dulong of Irishtown, Gisele (Alan) Snelgrove of Moncton, Claire Dulong (Frederic LeBlanc) of Dieppe and Lise Dulong of Scarborough, ON; one son, Jean-Guy (Francine) of Dieppe; a special friend, Eldora Hodgdon; two sisters: Cecile Richard of Moncton and Claire Kirby of Belleville, ON; four grandchildren: Jérémie, Dani, Christopher and Spencer as well as several nieces and nephews.

He was predeceased by his wife, Florence in 2006; one son, Paul; one sister, Alice and also by two brothers: Denis and Edmond.

Visitation will be held from the Chartersville Funeral Home, 363 Amirault Street, Dieppe, NB, 857-1901, on Saturday, June 27th, 2009 from 2 to 4 and from 7 to 9 pm.

Funeral service will be celebrated from the Chartersville Funeral Home Chapel on Monday, June 29th, 2009 at 10: 30 am.

Interment in the St.-Lawrence O’Toole Parish Cemetery, Irishtown, NB.

In lieu of flowers, donations to Maison Nazareth or the NB Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family.

À l’Hôpital Dr Georges-L. Dumont de Moncton, le jeudi 25 juin 2009 à l’âge de 80 ans, est décédé Armand Dulong, domicilié d’Irishtown, N.-B.

Né à Rawdon, QC, il était fils de feu Emile et de feu Marianne (née: Pineau) Dulong.

Il laisse dans le deuil quatre filles: Marcia Dulong de Irishtown, Gisele (Alan) Snelgrove de Moncton, Claire Dulong (Frederic LeBlanc) de Dieppe et Lise Dulong de Scarborough, ON; un fils, Jean-Guy (Francine) de Dieppe; une amie spéciale, Eldora Hodgdon; deux soeurs: Cecile Richard de Moncton et Claire Kirby de Belleville, ON; quatre petits-enfants: Jérémie, Dani, Christopher et Spencer ainsi que plusieurs neveux et nièces.

Son épouse, Florence en 2006; un fils, Paul; une soeur, Alice ainsi que deux frères: Denis et Edmond l’ont précédé dans la tombe.

Les visites auront lieu à la Maison funéraire Chartersville, 363 rue Amirault, Dieppe, N.-B., 857-1901 le samedi 27 juin de 14h à 16h et de 19h à 21h.

Les funérailles auront lieu à la chapelle de la Maison funéraire Chartersville, le lundi 29 juin, 2009 à 10h 30.

L’inhumation au cimetière paroissiale St-Lawrence O’Toole, Irishtown, N.-B.

Au lieu des fleurs, un don à la Maison Nazareth ou à la Fondation des maladies du coeur serait apprecié par la famille.

Close Button

Faire un don

Vous êtes en charge d'envoyer le don au fonds spécifié.

Nous informerons la famille de votre contribution.
Vous êtes en charge de d'envoyer le don au fonds spécifié:

Laisser un commentaire

Les commentaires peuvent prendre jusqu'à 24 heures avant d'apparaître.

Votre adresse courriel ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *