En Souvenir De
ARTHUR RICHARD
octobre 31, 2016

Arthur Richard, 97, of Auberge du Soleil, Dieppe, passed away on Monday, October 31st, 2016, at the Dr. Georges-L.-Dumont University Hospital Center, Moncton.

Born in Cocagne on September 9th, 1919, he was the son of the late Pascal and the late Amanda (née: Goguen) Richard.

Prior to retirement, he was employed at the Moncton Hospital as a cook.

He is survived by his wife of 74 years, Eva (née: Goguen); his four children: Florine Cormier of Dieppe, Camille (Frannie) of Lynnfield, Mass, Norman (Paulette) of Dieppe and Rita (Ronald) LeBlanc of Dieppe; six grandchildren: Leo-Paul (Susan), Michelle (David), Denis (Lisa), Pierre (Janice), Julie (Caleb) and Carole; ten great grandchildren: Bradley (Jessica), Jamie, Katherine (Léna), Nicholas, Jack, Arianne, Charlotte, Alexis, Colten and Amelia; one great great granddaughter, Adalynn; one sister, Ethel (late Robert) of Shediac; sisters-in-law: Geraldine Richard, Cecile Richard and Elizabeth Richard as well as several nieces and nephews.

Arthur was predeceased by sisters: Eva, Léa, Florence, Doris and also by brothers: Henri, Lionel, Leandre, Adelard and Laurie.

Visitation will be held from the Chartersville Funeral Home, 363 Amirault Street, Dieppe (857-1901) on Wednesday from 2 to 4 pm and 7 to 9 pm and also on Thursday from 9:30 am until time of service.

A celebration of the word will be held from the Chartersville Funeral Home Chapel, on Thursday, November 3rd, 2016 at 11 am.

Interment in Saint-Pierre Parish Cemetery, Cocagne.

Donations to CHU Dumont Foundation would be appreciated by the family.

Au centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont, le lundi 31 octobre 2016, à l’âge de 97 ans, est décédé Arthur Richard, il demeurait à l’Auberge du Soleil, Dieppe.
Né à Cocagne, le 9 septembre 1919, il était le fils de feu Pascal et de feu Amanda (née Goguen) Richard.

Avant sa retraite, Arthur travaillait comme cuisinier à l’hôpital de Moncton.

Il laisse dans le deuil son épouse de 74 ans, Eva (née Goguen); ses quatres enfants: Florine Cormier de Dieppe, Camille (Frannie) de Lynnfield, Mass, Norman (Paulette) de Dieppe et Rita (Ronald) LeBlanc de Dieppe; six petits-enfants: Leo-Paul (Susan), Michelle (David), Denis (Lisa), Pierre (Janice), Julie (Caleb) et Carole; dix arrière petits-enfants: Bradley (Jessica), Jamie, Katherine (Léna), Nicholas, Jack, Arianne, Charlotte, Alexis, Colten et Amelia; une arrière arrière petite-fille, Adalynn; une sœur, Ethel (feu Robert) de Shediac; belle-sœurs: Geraldine Richard, Cecile Richard et Elizabeth Richard ainsi que plusieurs neveux et nièces.

Ses soeurs: Eva, Léa, Florence, Doris ainsi que ses frères: Henri, Lionel, Leandre, Adelard et Laurie l’ont précédé dans la tombe.

Les visites auront lieu à la Maison funéraire Chartersville, 363 rue Amirault, Dieppe, (857-1901), le mercredi de 14h à 16h et de 19h à 21h ainsi que le jeudi de 9h30 jusqu’à l’heure des funérailles.

Une célébration de la parole aura lieu en la chapelle de la Maison funéraire Chartersville, Dieppe, le jeudi 3 novembre 2016 à 11h.

L’inhumation se fera au cimetière paroissial Saint-Pierre à Cocagne.

Un don à la Fondation CHU Dumont serait apprécié par la famille.

Close Button

Faire un don

Vous êtes en charge d'envoyer le don au fonds spécifié.

Nous informerons la famille de votre contribution.
Vous êtes en charge de d'envoyer le don au fonds spécifié:

Leave a comment

Votre adresse courriel ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *