En Souvenir De
Aurele Lavoie
mars 6, 2011

Aurele Lavoie, 91, of Dieppe, NB, passed away on Sunday, March 6th, 2011, at the Moncton Hospital.

Born in Moncton, NB, he was the son of the late David and the late Olympe (née: Caissie) Lavoie.

Mr. Lavoie had retired from # 5 Depot, he was a WW II veteran, having served with the army, a member of the Club d’Age D’Or de Dieppe and the Ste-Thérèse parish.

He is survived by two daughters: Jacqueline Lavoie and Irma (Paul) Gould, both of Dieppe; three sons: Paul (Christianne) of Grande-Digue, André (Hélène) of Grand Barachois and Daniel of Dieppe; three sisters: Bertha LeBlanc of Moncton, Rita Ethier (André) of Montréal, QC and Thérèse (Antoine) Melanson of Moncton; two brothers: Francis of Montréal, QC and Edgar (Maria) of Connecticut; 6 grandchildren, one great grandson and also by several nieces and nephews.

He was predeceased by his wife, Aurella in 2006 and also by one brother, Willie.

By request, no visitation will be held at the funeral home.

Funeral service will be celebrated from the Chartersville Funeral Home Chapel, on Wednesday, March 9th, 2011 at 2 pm.

Interment in Notre-Dame du Calvaire Cemetery, Dieppe, NB.

Donations to the Canadian Diabetes Assoc., the Arthritis Society or the NB Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family.

Funeral arrangements entrusted to the Chartersville Funeral Home, 363 Amirault Street, Dieppe, 857-1901.


À l’Hôpital de Moncton, le dimanche 6 mars 2011 à l’âge de 91 ans, est décédé Aurèle Lavoie. Il demeurait à Dieppe, N.-B.

 Né à Moncton, N.-B., il était fils de feu David et de feu Olympe (née: Caissie) Lavoie.

Monsieur Lavoie était un retraité de Dépôt no 5. Il était un vétéran de la Seconde Guerre mondiale, ayant servi dans l’armée. Il était membre du Club d’Age d’Or de Dieppe et de la paroisse Sainte-Thérèse.

Il laisse dans le deuil deux filles: Jacqueline Lavoie et Irma (Paul) Gould, toutes deux de Dieppe; trois fils: Paul (Christianne) de Grande-Digue, André (Hélène) de Grand-Barachois et Daniel de Dieppe; trois soeurs: Bertha LeBlanc de Moncton, Rita Ethier (André) de Montréal, QC et Thérèse (Antoine) Melanson de Moncton; deux frères: Francis de Montréal, QC et Edgar (Maria) du Connecticut; 6 petits-enfants, un arrière petit-fils ainsi que plusieurs neveux et nièces.  

Son épouse, Aurella en 2006, ainsi qu’un frère, Willie l’ont précédé dans la tombe.

À la demande de la famille, il n’y aura pas de visites au salon funéraire.

Les funérailles auront lieu en la chapelle de la Maison funéraire Chartersville, 363, rue Amirault, Dieppe, N.-B., le mercredi 9 mars 2011, à 14h.

L’inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-du Calvaire, Dieppe, N.-B.

Un don à l’Association canadienne du diabète, la société de l’arthrite ou à la fondation des maladies du Coeur serait apprécié par la famille.

 

 

 

Close Button

Faire un don

Vous êtes en charge d'envoyer le don au fonds spécifié.

Nous informerons la famille de votre contribution.
Vous êtes en charge de d'envoyer le don au fonds spécifié:

Laisser un commentaire

Les commentaires peuvent prendre jusqu'à 24 heures avant d'apparaître.

Votre adresse courriel ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *