Imprimer
It is with profound sadness that we, the family, announce the passing of Claudette Dufort, wife of Marcel Dufort, on Sunday, August 4th, 2019 at the Dr. Georges-L.-Dumont University Hospital Center, Moncton.
Born in Pré-d’En-Haut, NB, she was the daughter of the late Anselme and the late Yvonne (née: Gautreau) Gautreau.
Besides her husband of 45 years, Marcel Dufort; she is survived by two daughters: Charlotte Dufort (Ghislain Maltais) of Florenceville-Bristol and Nancy Dufort (Bill Bourque) of Dieppe; her much adored grandchildren: Véronique Maltais, William and Nicholas Bourque; two sisters: Rose (late Bob) Leger and Norma (Francis) LeBlanc, both of Moncton, as well as several nieces and nephews.
Visitation will be held from the Chartersville Funeral Home, 363 Amirault Street, Dieppe, (857-1901) on Wednesday from 7 pm to 9 pm and also on Thursday from 1:30 pm until time of departure.
Mass of Christian Burial will be celebrated from Sainte-Thérèse Roman Catholic Church, Dieppe, on Thursday, August 8th, 2019 at 3 pm.
Interment in Notre-Dame-du-Calvaire Cemetery, Dieppe.
Donations to the Canadian Diabetes Association or to the NB Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family.
C’est avec une profonde tristesse que la famille annonce le décès de Claudette Dufort, épouse de Marcel Dufort, le dimanche 4 août 2019 au Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton.
Née à Pré-d’En-Haut, N.-B., elle était fille de feu Anselme et de feu Yvonne (née Gautreau) Gautreau.
Outre son époux depuis 45 ans, Marcel Dufort; elle laisse dans le deuil deux filles: Charlotte Dufort (Ghislain Maltais) de Florenceville-Bristol et Nancy Dufort (Bill Bourque) de Dieppe; ses trois petits-enfants bien-aimés quelle adorait: Véronique Maltais, William et Nicholas Bourque; deux soeurs: Rose (feu Bob) Leger et Norma (Francis) LeBlanc, toutes deux de Moncton, ainsi que plusieurs neveux et nièces.
Les visites auront lieu à la Maison funéraire Chartersville, 363 rue Amirault, Dieppe, (857-1901), le mercredi de 19h à 21h ainsi que le jeudi de 13h30 jusqu’à l’heure des funérailles.
La messe des funérailles aura lieu en l’église Sainte-Thérèse, Dieppe, le jeudi 8 août 2019, à 15h.
L’inhumation au cimetière Notre-Dame-du-Calvaire à Dieppe.
Un don à l’Association Canadienne du Diabètes ou à la Fondation des maladies du Cœur du Nouveau-Brunswick serait apprécié par la famille.
