Imprimer
It is with heavy hearts that we announce the passing of Maurice Richard, at the Dr. Georges- L.-Dumont University Hospital Center on Tuesday, December 1st, 2020 at the age of 65.
He was born in Moncton, NB.
He was the son of the late Gerald and late Lina (Gosselin) Richard.
He is survived by his son, Marc (Bekki) Richard of Boudreau-Ouest; his three sisters: Roberte (Camille) Caissie of Dieppe, Gloria (Larry) Lemieux of Dorchester and Yvonne (late Arthur) Auffrey of Moncton; his two brothers: Eugene (Lina) Richard and Jean (Claudette) Richard both of Dieppe; also by several nieces and nephews.
Masks are mandatory and social distancing must be respected.
A private visitation and service will be held.
Donations to the United Way would be greatly appreciated by the family.
Arrangements entrusted to Chartersville Funeral Home, 363 Amirault Street, Dieppe, NB (857-1901)
C’est avec le coeur lourd, que nous annonçons le décès de Maurice Richard, à l’âge de 65 ans, le mardi 1er décembre 2020 au Centre hospitalier universitaire Dr Georges-L.-Dumont de Moncton.
Né à Moncton, il était le fils de feu Gerald et de feu Lina (Gosselin) Richard.
Il manquera beaucoup à son fils, Marc (Bekki) Richard de Boudreau-Ouest; ses trois sœurs : Roberte (Camille) Caissie de Dieppe, Gloria (Larry) Lemieux de Dorchester et Yvonne (feu Arthur) Auffrey de Moncton; ses deux frères : Eugene (Lina) Richard et Jean (Claudette) Richard tous deux de Dieppe;
ainsi que plusieurs nièces et neveux.
Les masques sont obligatoires et la distanciation sociale doit être respectée.
Une visite privée et un service auront lieu.
Un don à Centraide serait apprécié par la famille.
Arrangements confiés à la Maison funéraire Chartersville, 363, rue Amirault, Dieppe N.-B (857-1901)
www.chartersville.com
