Imprimer
Moncton – It is with deep sadness that we announce that Norman (Hawkeye) Richard, passed away peacefully at his home in Moncton, on August 12th, 2021, with his family by his side.
He is survived by his loving wife Irene (nee Melanson). Sadly missed by his son Stephen (Catherine), daughter Ginette (Carl), and grandchildren Jacob, Brooke, and Noah. Cherished only brother of sisters Claudette, Rose-Marie, Lorraine, Florence, Alice, Jackie, Pauline, and Diane. He will be greatly missed by his special Uncle Bob as well as many nieces, nephews, brothers-in-law, and special cousins.
He was predeceased by his parents Arthur Richard and Doris Leblanc and niece Nicole Mulder.
With Norman’s love of life and generous heart, he made friends quickly wherever he went. Friends would often describe Hawk as « one of the truly great guys ». He loved his 1969 red Chevelle, enjoyed playing cards, fishing, music, sports, and was an avid collector of automobile memorabilia. He was thrilled when he found a rare oil can to display in his garage, adding to his collection of antiques. He was loved by many and will be greatly missed.
Visitation will be held from the Chartersville Funeral Home, 363 Amirault Street, Dieppe (857-1901), on Thursday from 2 to 4 pm and from 7 to 9 pm.
A Celebration of the word will be held from the Chartersville Funeral Home Chapel, on Friday, August 20th, 2021 at 10:30 am.
In memory of Norman, a donation to the Canadian Diabetes Association or a charity of your choice would be appreciated.
Wearing of face masks at the funeral home is not mandatory, but visitors may do so if they wish.
www.chartersville.com
Moncton – C’est avec une profonde tristesse, que nous vous annonçons que Norman (Hawkeye) Richard, est décédé paisiblement à son domicile de Moncton, le 12 août 2021, avec sa famille à ses côtés.
Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée, Irene (née Melanson); son fils, Stephen (Catherine); sa fille, Ginette (Carl) et ses petits-enfants: Jacob, Brooke et Noah; seul frère chéri des sœurs: Claudette, Rose-Marie, Lorraine, Florence, Alice, Jackie, Pauline et Diane. Il manquera beaucoup à son oncle special, Bob, ainsi qu’à plusieurs neveux, nièces, beaux-frères et cousins spéciaux.
Ses parents: Arthur Richard et Doris LeBlanc et sa nièce, Nicole Mulder, l’ont précédé dans la tombe.
Avec l’amour de la vie et le cœur généreux de Norman, il s’est rapidement fait des amis partout où il est allé. Les amis décriraient souvent Hawk comme « l’un des gars vraiment géniaux ». Il aimait sa Chevelle rouge de 1969, aimait jouer aux cartes, pêcher, écouter de la musique, faire du sport et était un collectionneur passionné de souvenirs automobiles. Il a été ravi lorsqu’il a trouvé un bidon d’huile rare à exposer dans son garage, ajoutant à sa collection d’antiquités. Il était aimé de beaucoup et nous manquera beaucoup.
Les visites auront lieu à la Maison funéraire Chartersville, 363, rue Amirault, Dieppe (857-1901), le jeudi de 14h à 16h et de 19h à 21h.
Une célébration de la parole aura lieu en la chapelle de la Maison funéraire Chartersville, le vendredi 20 août 2021 à 10h30.
En mémoire de Norman, un don à l’Association canadienne du diabète ou à un organisme de bienfaisance de votre choix serait apprécié.
Le port de masques faciaux au salon funéraire n’est pas obligatoire, mais les visiteurs peuvent le faire s’ils le souhaitent.
www.chartersville.com
