En Souvenir De
William «Bill» Gould, Jr.
août 13, 2016

Pointe-du-Chene, NB – William "Bill" Gould, Jr., 71, passed away at Dr. Georges-L.-Dumont University Hospital Centre, Moncton on Saturday, August 13, 2016.

Born in Moncton, NB, he was the son of the late William and the late Edith Gould (nee Niles).

Bill worked for CN for 32 years. He owned Maritime Restoration. A member of the 3rd and 4th degree Knights of Columbus.

Bill is survived by his loving wife, Janice Gould of Pointe-du-Chene; by his precious daughter, Monette Gould (Jonathan Denton) of Dieppe whom he loved very much; by his four sisters, Patsy Gould of Shediac, a special sister, Brenda Gould of Moncton, Eileen McGinity (late Brian) of Winnipeg, MB and Carol (Paul) Melanson of Shediac; by his three brothers, Ron (Jeanne), Peter (Rachel) all of Dieppe and Mike of Lincoln, NB; a special nephew, Terry Roy. He is also survived by several nieces and nephews.

Visitation will be held at the Passage in Shediac-Bridge on Wednesday, August 17, 2016 from 6:00pm to 9:00pm. There will be no visitation at the funeral home on Thursday morning. Funeral Mass will be celebrated from Our Lady of Mercy Roman Catholic Church, 11 Andrew Street, Pointe-du-Chene on Thursday, August 18, 2016 at 11:00am.

Family, friends and neighbors who were always ready to help him during these past years due to his illness, a special thank you to all, your kindness and compassion will never be forgotten.

The family would like to extend their sincere thanks to the staff at the Dr. Georges-L.-Dumont UHC on 4F and the Dialysis Unit. Bill loved you all!

In lieu of flowers, donations to CHU Dumont Foundation (Dialysis Unit) or to the Vestiaire St. Joseph, Shediac would be appreciated by the family.


The family invites you to sign an online book of condolences at: www.funerairepassagefuneral.ca.

Funeral arrangements under the professional care of
Coopérative Funéraire Passage Funeral Co-operative
3754, Route 134
Shediac Bridge, NB
E4R 1T3

Close Button

Faire un don

Vous êtes en charge d'envoyer le don au fonds spécifié.

Nous informerons la famille de votre contribution.
Vous êtes en charge de d'envoyer le don au fonds spécifié:

Laisser un commentaire

Les commentaires peuvent prendre jusqu'à 24 heures avant d'apparaître.

Votre adresse courriel ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *