En Souvenir De
William «Bill» Pellerin
1944 – 2022

Entrepreneur et homme d’affaires bien connu de la région de Moncton, Bill Pellerin, 78 ans, est décédé le lundi 25 juillet 2022, entouré de sa famille après une courageuse bataille contre le cancer.

Né à Moncton, il était le fils de feu Alfred et Alice Pellerin (Roy).

Bill a fait ses études à Moncton et a obtenu son diplôme de technologue en génie certifié du Collège communautaire du Nouveau-Brunswick en 1970. Il a connu une carrière de 50 ans dans l’industrie de la construction en commençant par W. H. Crandall Ltd., alors propriétaire et exploitant de son entreprise de sous-traitance, Wilmo Enterprises Ltd. . depuis plus de 20 ans. Il a ensuite accepté un poste de chef de projet pour Giffels Design-Build Enterprises. Au cours des neuf dernières années de sa carrière, il a travaillé comme coordonnateur de projet chez Suncor Energy Limited, travaillant sur place dans les champs pétrolifères de l’Alberta.

Bill a consacré sa vie à sa femme : Maureen et à son fils : Darren en tant que tendre mari et père. Il était un véritable ami pour beaucoup, gardant le contact et étant le premier à offrir de l’aide en cas de demande ou de besoin. Ses passe-temps comprenaient le golf (amateur bien sûr), la pêche (il en a attrapé un), assister aux matchs de hockey des Wildcats, voyager et jouer aux cartes. Cependant, ses amis se souviendront surtout de lui pour son «happy shuffle» juste avant qu’il ne soit sur le point de gagner la main aux cartes. Les bons moments ont toujours été appréciés par tous avec Bill !

Prédécédé par ses deux parents et son frère, Fred Pellerin (Judy), 2022. Bill manquera beaucoup à son épouse, Maureen (Lemieux) de 51 ans; son fils: Darren (Michelle) de Saint Jean; son frère: Louis (Jeanne) de Dieppe; sa soeur: Sylvia Levesque de Dieppe; sa belle-sœur : Judy de Dieppe; le chien de son fils: Lucy ; aussi par plusieurs tantes/oncles/nièces/cousins, et beaucoup d’amis !

Les visites auront lieu au Passage-Chartersville, 363, rue Amirault, Dieppe, N.-B. (506-857-1901) le jeudi 28 juillet de 10h à 10h50 pour les visites, suivies des funérailles en la chapelle à 11h. Un gouter sera servi par la suite. Un enregistrement de la cérémonie sera ensuite disponible sur notre ste internet à www.funerairepassagefuneral.ca sous la nécrologie de Bill.





Merci pour les excellents soins du personnel et des bénévoles de la Maison Albert House.

À la mémoire de Bill, un don peut être fait à la Maison Albert House, Hospice en appelant au 688-6012 ou en ligne au https://hospicesenb.ca/fr/faire-un-don/ ou à un organisme de bienfaisance de votre choix.

La famille vous invite à signer le livre de condoléances au funerairepassagefuneral.ca

Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Coopérative funéraire et centre de crémation Passage.

Close Button

Faire un don

Vous êtes en charge d'envoyer le don au fonds spécifié.

Nous informerons la famille de votre contribution.
Vous êtes en charge de d'envoyer le don au fonds spécifié:

13 comments

  1. Mes plus sincères condoléances à toi Maureen et à Darren, ainsi qu’à vos proches. Repose en paix Bill.

  2. My sincere sympathies to you Maureen,Darren, Sylvia And Louis and families.may he Rest inPeace.

  3. We are so sorry to hear of Bills’ passing. He will be missed greatly. Our deepest sympathy, Mike and Kathy Perry

  4. My sincere condolences to all his loved ones

    Sylvia – all of you are In my prayers 🙏🌷
    Kim Bourque

  5. Our sincere sympathy to you Maureen and family. It was always a pleasure working on projects with him.

  6. Our sincere sympathies to you Maureen and family. It was always a pleasant to work with him on construction projects.

  7. Chers Maureen, Louis, Sylvia et familles,
    Nos sincères sympathies à vous tous et toutes.
    Nous pensons beaucoup à vous tous pendant ces temps difficiles
    et nous vous gardons toujours dans nos prières.

  8. I met Bill at Crandall and Associates. Bill was a straight shooter and a wonderful person to meet and chat with. Sincere condolences to his wife and family. May he rest in piece.

  9. Mes sincères sympathies à Maureen, Darren, Sylvia et Louis. Mes pensées et prières sont avec vous et vos familles pendant ces temps difficiles.

  10. Maureen Darren and Pellerin Family
    We were saddened to hear of the passing of Bill. He will always be remembered as a wonderful neighbour.
    Mike, Eva, Shawn and Stephen Gayton

  11. Maureen, I was so sorry to hear of Bill’s passing. I had heard he wasn’t well, but He was a great guy and always smiling. I have lots of good memories of times when he did work for me at ACOA and visiting at your beautiful home. Condolences to you and Darren. Hugs, Yvonne

  12. Maureen, my sincere condolences to you and your family. Hugs!
    from Doris Arsenault ( former student at NBCC Moncton)

Leave a comment

Votre adresse courriel ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *